Übersetzen Deutsch Arabisch مُسَاعِدُ نَائِبِ الْمُدِيرِ

relevante Treffer

• ein stellvertretender Direktor (n.)
  نائب المدير
  mehr ...
• der Direktorstellvertreter (n.)
  نائب المدير
  mehr ...
• der Vizechef (n.)
  نائب المدير
  mehr ...
• der Vizedirektor (n.)
  نائب المدير
  mehr ...
• die stellvertretende Filialleitung
  نائب مدير الفرع
  mehr ...
• der Konrektor (n.)
  نائب مدير المدرسة
  mehr ...
• Stellvertretende Schulleitung (n.)
  نائب مدير المدرسة
  mehr ...
• stellv. KiTa-Leitung (n.) , {Bildung}
  نائب مدير رياض الأطفال {تعليم}
  mehr ...
• das Büro des Ersten Stellvertretenden Geschäftsführenden Direktors
  مكتب النائب الأول للمدير العام
  mehr ...
• der für pädagogische Angelegenheiten und Ausbildung zuständige Prorektor (n.) , {Bildung}
  نائب مدير الجامعة المكلف بالمسائل البيداغوجية والتكوين {وثائق جزائرية}، {تعليم}
  mehr ...
• der Assistent des Generaldirektors (n.) , {verwaltung.}
  مساعد المدير العام {إدارة}
  mehr ...
• Assistenz Schulleitung (n.) , {Bildung}
  مساعد مدير المدرسة {تعليم}
  mehr ...
• Restaurant Assistent Manager
  مساعد مدير مطعم
  mehr ...
• ein Abgeordneter (n.) , [pl. Abgeordneten] , {Pol}
  نَائِبٌ [ج. نواب] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Stellvertreter (n.) , [pl. Stellvertreter]
  نَائِبٌ [ج. نواب]
  mehr ...
• der Abgeordnete (n.) , [pl. Abgeordneten]
  نَائِبٌ [ج. نواب]
  mehr ...
• der Substitut (n.)
  نائب
  mehr ...
• der Platzhaltertext (n.) , {Comp}
  النص النائب {كمبيوتر}
  mehr ...
• stellvertretend (adv.)
  نَائِبٌ
  mehr ...
• der Vize (n.)
  نائب
  mehr ...
• der Vertreter (n.) , [pl. Vertreter]
  نَائِبٌ [ج. نواب]
  mehr ...
• der Staatsanwalt (n.) , [pl. Staatsanwälte] , {Recht}
  النائب العمومي {قانون}
  mehr ...
• ein Abgeordneter (n.) , [pl. Abgeordneten] , {Pol}
  نائب في البرلمان {سياسة}
  mehr ...
• der Vizeadmiral (n.)
  نائب أميرال
  mehr ...
• der Stellvertreter des Subjektes (n.) , {lang.}
  نائب الفاعل {لغة}
  mehr ...
• der Textplatzhalter (n.) , {Comp}
  عنصر نائب للنص {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Platzhalter (n.) , {Comp}
  عنصر نائب {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein stellvertretender Ortsvorsteher
  نائب عمدة
  mehr ...
• der Prodekan (n.) , {Bildung}
  نائب العميد {تعليم}
  mehr ...
• die Amtsanwaltschaft (n.) , {Recht}
  النائِبُ العامّ {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ein 2. Verwaltungsassistent braucht eine gute Menschenkenntnis.
  على نائب مساعد المدير أن يكون ذا نظرة ثاقبة
• Heute ist Ihr Job Vizedirektorgehilfe über den, äh, nationalen Geheimdienst. Ist das richtig?
  اليوم ، وظيفتكَ هي ، مساعد نائب المُدير لقسم الأستخبارات الوطنية ، أهذا صحيح؟
• Unterabteilungsleiter oder höher.
  مساعد نائب المدير أو فما فوق
• Ich sagte, Unterabteilungsleiter oder höher.
  نعم يا سيدي؟ قلت مساعد نائب المدير فما فوق
• Abteilungsleiter kommen nicht ohne Vorladung.
  ...أعرف يا سيدي، لقد إتصلت - لا، مساعدي نائب المدير لا يأتون - إلى التل دون مذكرة إحضار
• Ohne respektlos zu sein, wäre es nicht gut, den Vizedirektor einzubeziehen?
  مع كل احترامي لك يا , سيدي... ربما ينبغي أن نحصل على نائب مدير مساعد لهذه المهمة .